take back什么意思(take it back 和 get it back 你分清楚了吗?)

100人浏览   2024-09-14 10:22:59


You can just take that back, boy! (收回说错的话)

小子,你把话收回去!

You’d better take back that remark. (收回说错的话)

你最好收回那句话。

If the shirt doesn’t fit, take it back. (退回购买的货物)

如果这件衬衫不合身,拿去退货吧。

Having the grandchildren around takes me back to the days when my own children were small. (使回忆起)

孙辈绕膝的情景使我回想起了自己的孩子还小的那些时候。

Does Mr. Hall get his case back? (新概念英语第一册97课)

霍尔先生有没有要回他的箱子?

Did you get your books back? (拿回某物)

你把你的说拿回来了吗?

I’ll talk to you when I get back. (回到某地)

我回来再和你谈。

I’ll get you back for this! (惩罚某人)

这事我会找你算账的!

从以上的例句可以看出take it back 和 get it back从方向上是反的,前者是“退回去(某物)”,后者是“拿回来(某物)”,如果是某人,前者带有褒义的意思,后者带有贬义的意思。